-
1 наследник по закону
heir at law, legal successorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наследник по закону
-
2 heir general
-
3 heir-at-law
-
4 heir general
-
5 legal heir
-
6 heredero legal
-
7 sucesor por la ley
-
8 héritier ab intestat
-
9 héritier légal
-
10 gesetzlicher Erbe
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesetzlicher Erbe
-
11 legal heir
наследник по закону -
12 heir
heir apparent — предполагаемый наследник, непосредственный прямой наследник;
heir at law — наследник по закону;
heir beneficiary — лицо, принявшее наследство с условием ответственности по наследственным долгам в пределах его стоимости;
heir by adoption — наследник [наследница] по усыновлению [удочерению];
heir by collateral — наследник по боковой линии;
heir by custom — наследник в силу обычая;
heir by devise — наследник по завещанию;
heir general — наследник по закону;
heir institute — шотл. наследник по завещанию;
heir on intestacy — наследник при отсутствии завещания, наследник по закону;
heir on testacy — наследник по завещанию;
- heir of provisionheir presumptive — предполагаемый наследник;
- heir of tailzie
- heir of the blood
- heir of the body
- apparent heir
- appearand heir
- beneficiary heir
- bodily heir
- conventional heir
- expectant heir
- female heir
- forced heir
- indubitable heir
- joint heirs
- last heir
- last-resort heir
- lawful heir
- legal heir
- legitimate heir
- presumptive heir
- testamentary heir -
13 heredero legítimo
* * *наследник по закону; наследник, имеющий по закону гарантированную долю в наследстве; обязательный наследник -
14 legal heir
-
15 heir-at-law
-
16 heredero abintestado
-
17 legal successor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > legal successor
-
18 heir general
наследник по закону, универсальный наследник (наследующий всё имущество наследодателя) -
19 legal successor
наследник по закону, правопреемник -
20 heir
[ɛə]adopted heir сем.право приемный наследник adoptive heir адоптивный наследник bodily heir наследник по прямой нисходящей линии collateral heir наследник по боковой линии direct heir прямой наследник heir presumptive предполагаемый наследник; to fall heir (to smb.) стать (чьим-л.) наследником forced heir наследник, имеющий по закону гарантированную долю в наследстве, обязательный наследник heir наследник; heir apparent бесспорный наследник; престолонаследник heir наследник heir насл. наследник heir наследник; heir apparent бесспорный наследник; престолонаследник heir at law насл. наследник по закону heir by will насл. наследник по завещанию heir in intestacy насл. наследник при отсутствии завещания heir presumptive предполагаемый наследник; to fall heir (to smb.) стать (чьим-л.) наследником presumptive: heir heir юр. предполагаемый наследник joint heir сонаследник joint: heir heir сонаследник; Joint Staff генштаб; Joint Chiefs of Staff амер. объединенный комитет начальников штабов lawful heir законный наследник presumptive heir возможный наследник presumptive heir предполагаемый наследник provisional heir временный наследник sole heir единственный наследник testamentary heir наследник по завещанию ultimate heir непосредственный наследник universal heir универсальный наследник
См. также в других словарях:
НАСЛЕДНИК ПО ЗАКОНУ — HEIR AT LAWСм. НАСЛЕДОВАНИЕ … Энциклопедия банковского дела и финансов
Наследник — (лат. heres; англ. heir/successor) правопреемник наследодателя, лицо, получающее наследство, наследующее кому либо в силу закона или по завещанию. В РФ Н. могут быть: при наследовании по закону граждане, находящиеся в живых к … Энциклопедия права
Наследник (право) — Запрос «Наследство» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Наследование приобретение имущества, оставшегося после смерти другого лица (наследодателя). Существуют два вида наследования: по завещанию и по закону. По закону РФ наследуют… … Википедия
Наследник — (лат. heres; англ. heir/successor) правопреемник наследодателя, лицо, получающее наследство, наследующее кому либо в силу закона или по завещанию. В РФ Н. могут быть: при наследовании по закону граждане, находящиеся в живых к моменту смерти… … Большой юридический словарь
Наследник (монархия) — Престолонаследие порядок преемства верховной власти в монархиях. Различают 3 вида преемства: по избранию назначению предшественника по законному наследованию. Система избирательной монархии действовала в старой Германской империи, Польше, Венгрии … Википедия
НАСЛЕДНИК — HEIR, LEGATEEВ строгом терминологическом смысле Н., известным также как Н. по закону, является лицо, имеющее право на реальное имущество или пропорциональную часть его, оставшееся после умершего лица, не оформившего завещание; т. е. лицо,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Наследник — м. 1. Тот, кто получает наследство I 1. или имеет право на его получение; наследующий имущество умершего по закону или по завещанию. 2. перен. Продолжатель чьей либо деятельности; преемник. отт. разг. Сын. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наследник — Человек, получающий в наследство часть или все имущество умершего либо на правах прямого наследования (являясь наследником по происхождению (heir of the body)), либо как указанный наследником в завещании, либо являясь наследником по закону (heir… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Недостойный наследник — Недостойный наследник в российском наследственном праве лицо, которое либо не имеет права наследовать, либо лишено этого права судом (статья 1117 ГК РФ). Судебный иск о признании наследника недостойным подаётся заинтересованным лицом… … Википедия
Я князь, коль мой сияет дух, Владелец — коль страстьми владею; Болярин, коль за всех болею, Царю, закону, церкви друг — Я князь, коль мой сіяетъ духъ, Владѣлецъ коль страстьми владѣю; Боляринъ, коль за всѣхъ болѣю, Царю, закону, церкви другъ. Державинъ. Вельможа. Ср. Къ заслугамъ и честямъ премножество дорогъ, Наслѣдникъ бабушкинъ и маменькинъ сынокъ, Не на однихъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Наследование по закону — см. Наследник; Наследование; Наследственное право … Энциклопедия права